We want give our old controls an IP address. Is that possible?

The communication with old controls will usually be serial RS232. If you want to assign an IP address to the control, then you need to use a Serial-to-LAN adapter – like for example the Moxa NPort 5110A. CIMCO DNC-Max can communicate directly with this device.